y‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ŕ‚¶‚éz